Medieval & Fantasy Minecraft Roleplaying

Greetings Explorer, Navigate into the Lobby!

Register a free account today to become a member! Once signed in, you'll be able to participate on this site by adding your own topics and posts, as well as connect with other members through your own private inbox!

Be sure to "Get Whitelisted" to join the community on server!

Fae Language (Again)

Gaby

Lord of Altera
DISCLAIMER: IM STILL NOT STAFF. THIS IS NOT OFFICIAL LORE.

I'm actually making an effort on this language that isn't half-arsed, and when I'm done with it, we will actually be able to speak actual fae.

yes, this is actually my goal. it's happening.

so far, I've got the phonetics.

EDIT: a terrible formatting error, and I've been forced to remove all formatting for now. too tired to add in all the tiny wee bolds. too much tired.

Pronunciation:
(it’s rather important to read this, as fae has a markedly different pronunciation from the english language, being much more similar to spanish or catalan. notably different from spanish or catalan, however, are a certain few letters that are pronounced in an entirely unique way, namely: [yr], [r], [dh]. not to mention the total absence of certain sounds, and the occasional pronunciation specifics.)


Consonants:

[p] as in pin
{b} as in baby
[t] as in top
[r] as the [tt] in better, or the [r] in the spanish pero
[yr] is a unique semivowel, pronounced approximately like the [ere] in the english “there”
[dh]/[th] as in “them”
[k]/[c] as in cat or queen
[g] as in gold
[f] as in fire
[v] as in virtue
{s} as in stop
[sh] as in shoe or emotion
[m] as in man
[n] as in nice
[l] as in lady
[ny] exactly like the ñ
[ng] as in ring
[y]/[j] as the spanish [ll] in “ella”

Notes:

- stops are minimal, often aspirated at the beginnings of words
- as contrasted from in elven, the letters [p], [t], and [k] are always aspirated, as in, they are spoken with an “extra puff of breath” at the end (no better way to explain it)
- there is no “h” sound in fae. any written h is completely silent.
- there is no “d” sound in fae, or indeed, any letter d. the letter r sounds enough like d to suffice.

Vowels:

[a] as in car
[e] as in get
as in evil
[o] as in toe
[ö]/ as in room (but shorter)

Diphthongs:

[ai] same as the english y (fly, sky, etc) (or the catalan aigua and mainada)
[au] as in the catalan taula, caurem
[ei] as in hay (or the catalan rei, remei)
[ia] pronounced “eee-yah”

Stresses:
(I just copy-pasted this from catalan, so you bet your britches I'll go back and edit this eventually...)
  1. written accent marks determine stressed syllables
  2. if no accent marks, second-to-last syllable is stressed if the word ends in: -a, -e, i-, -o, -u, -as, -es, -is, -os, -us, -en, -in
  3. if the above is not true, the last syllable is stressed
 
Last edited:

Gaby

Lord of Altera
Indeed, and i just figured out that

[ b ] and [ s ] are actually formatting tags.

This explains why the whole thing got bolded and strikethoughed so weirdly
 

Gaby

Lord of Altera
wai u do dis
Yeah ok rue,

Nyari's name is now pronounced with an ñ

Its because actually having an ñ in the language was just begging for a chuckler to bring out the maracas

Then I learned Catalan spells the same sound as ny, so I just

"That settles it"
 

Rue

Lord of Altera
Mystic
PrettyBones
PrettyBones
Mystic
Yeah ok rue,

Nyari's name is now pronounced with an ñ

Its because actually having an ñ in the language was just begging for a chuckler to bring out the maracas

Then I learned Catalan spells the same sound as ny, so I just

"That settles it"
but i always pronounced it that way anyways
 

Squidziod

Kid Charlemagne
Mystic
Retired Owner
Squidziod
Squidziod
LegendMystic
So is the structure of the language based off of Catalan/Spanish then?
 

Gaby

Lord of Altera
So is the structure of the language based off of Catalan/Spanish then?
nah. grammar's more based on irish, with taking some notes from the elven that Som and friends were writing up.
so far, its turned out... dang weird.
 

Squidziod

Kid Charlemagne
Mystic
Retired Owner
Squidziod
Squidziod
LegendMystic
But the pronunciation is similar to above mentioned languages?
 

Nemoy

Lord of Altera
Nemoy2001
Nemoy2001
Now I want to write some Fae songs for Cyrus to sing...
Learning this will be torture, since I'm terrible at visualizing the pronunciation of foreign languages.
 

Gaby

Lord of Altera
Now I want to write some Fae songs for Cyrus to sing...
Learning this will be torture, since I'm terrible at visualizing the pronunciation of foreign languages.
rhyming should be easy tho, because since fae sounds are pronounced exactly as written (unlike english), all you have to do is see that the words end in the same letters.

and the fact that I love ending my fae words in vowels just makes this all the easier to rhyme.
not to mention irish grammar conjugates in the front or middle of a word and not the end.

so really, writing a fae song should be remarkably easy. as soon as I finish the grammar >.>

EDIT: well, end rhymes should be easy. not sure about any other forms of rhyming.
 

Gaby

Lord of Altera
oh, if someone wants to help me figure out the fae grammar, there's something you can do!

give me some texts to "translate. " I can't think of any better way to get into the swing of figuring out how Fae does things.
preferably, the texts should be focused on natural or religious topics, and probably shouldn't have more modern terms like "internet,"

just 'cause Fae is a not-modern language with a focus on natural and divine concepts. a mix of short and long sentences is best, and various different sorts of sentence structures would also be a great help.

(I'm gonna kill myself on this project)
 

Nemoy

Lord of Altera
Nemoy2001
Nemoy2001
oh, if someone wants to help me figure out the fae grammar, there's something you can do!

give me some texts to "translate. " I can't think of any better way to get into the swing of figuring out how Fae does things.
preferably, the texts should be focused on natural or religious topics, and probably shouldn't have more modern terms like "internet,"

just 'cause Fae is a not-modern language with a focus on natural and divine concepts. a mix of short and long sentences is best, and various different sorts of sentence structures would also be a great help.

(I'm gonna kill myself on this project)
MUHAHAHA

Tries to crack open an ebook. Tablet shatters.

By the way, is this thread still alive?
 

Nemoy

Lord of Altera
Nemoy2001
Nemoy2001
I haven't been alive, lol.
maybe in the distant future, I'll pick this up again.
Gently caresses the thread, considering either expanding upon it or starting from scratch, just so he can have Cyrus use some effin' Fae words
 
Top